日韓問題(初心者向け)

日韓問題について、初心者でもわかりやすい解説と、日韓問題とマスコミ問題の動画のテキスト版を投稿しています。

日本と韓国の大きな違い

さて、本日は日本のメディアでは殆ど語られない日韓の大きな違いについて扱っていきます。

初めて来られた方はまずこちらを先に読む事をお勧めします。

ブログ『日韓問題(初心者向け)』を始めた理由 - 日韓問題(初心者向け)

注意
・このブログは「日韓の価値観の違い」を初心者向けに扱っています

・当ブログのスタンスは「価値観に善悪や優劣は存在しない」というものです

・相手が不法を働いているからと、こちらが不法をして良い理由にはなりません

・自身の常識が相手にとっても常識とは限りません、「他者がそれを見たらどう思うか」という客観性を常に持ちましょう

・日常生活で注意する程度には言動に注意を心がけてください

先日の韓国の総選挙では野党が大勝したが、韓国の選挙には日本に無い独特な風土があり、無党派層が少なく多くの人が支持政党を明確にしており、報道でも両論併記よりも支持政党の報道を好み、対立する政党支持者とはプライベートでも相容れないという特徴がある。


また、この特徴は単にどの政党を支持するかというだけではなく、各党が自分達の支持者や、まだ投票先を決めていない層に対するアピールとして、対立政党への中傷合戦を繰り返し、それが野党大勝の決定打になったという分析もされている。


そしてこの傾向は政治の世界だけではなく、韓国社会で似たような事が度々発生し、「絶対的正しさは証明不能なため、他者の劣等性を指摘するしかない」韓国的価値観の特徴がはっきりと表れており、中立性を好む日本とは大きな違いがある。



※本文中のリンクは引用の元記事、或いはウェブアーカイブウェブ魚拓(別サイト)へのリンクです。


以下から本文




1:韓国政治の特徴




まずはこちらの記事から

「信じられるのはユーチューブだけ」…韓国総選挙とユーチューブの影響力に注目した朝日新聞
中央日報/中央日報日本語版2024.04.09 14:48
https://japanese.joins.com/JArticle/317228


「信じられるのはYouTubeだけ」韓国総選挙、保革二極化に拍車
朝日新聞 2024年4月8日
https://www.asahi.com/articles/ASS473W4HS47UHBI01JM.html


記事では、4月8日に朝日新聞が伝えた韓国の政治二極化現象を紹介している記事なのですが、そのなかで韓国では両論併記や中立性よりも、政治的スタンスを明確にする政治情報などを好み、そのためこの辺りのスタンスが明確な政治系ユーチューバーの人気が高まっているとしています。


また、政治の二極化が深刻とされるアメリカと比べても、韓国のユーチューブを通じたニュース消費は53%と、アメリカの24%の2倍以上差がある上に、政治系ユーチューブチャンネルの8割以上で憎悪表現や敵対的表現が使用されていたと書かれています。


また次を読むと

【コラム】韓国若者世代の恋愛も邪魔する陣営対立
朝鮮日報 2023/01/28
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/01/27/2023012780102.html


2023年1月の朝鮮日報の記事なのですが、韓国では20代男女の政党支持傾向にかなりの違いがあり、元々の男女対立の傾向も相まって、「若い世代における、対立政党の支持者との交流断絶は、出生率どころか婚姻率まで押し下げかねない」という状態になっているという記事です。


2024年4月時点では、この男女差で支持政党が異なる現象は弱まってきてはいますが、男女対立を政治家が人気取りの道具として利用した結果、元々扇動に弱い国民性と相まって、こうした事態にまでなったという事が分かります。


また次の事例を読むと

昨年の社会的対立 最も激しかったのは「保守と革新」=韓国調査
聯合ニュース 2024.03.26
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20240326001800882


韓国の統計庁が今年3月に発表した「2023韓国の社会指標」によると、社会的対立がどれだけ激しいと考えているかについて「保守と進歩(革新)」の対立と答えた人が8割を超えていたと書かれています。


先ほど挙げた2つの記事と合わせて考えると、韓国では異なる側の考え方を知る事があまり重要視されず、またこうした政治対立が社会で非常に大きな二極化を起こしており、政治とは異なる場所で発生した男女対立も政治対立の影響を受けているという事も見えてきます。



2:中傷合戦



韓国のこうした対立には韓国独特の特徴があり


【コラム】誹謗、暴言・呪いまで…子どもに見せられない「19禁」韓国総選挙
中央日報/中央日報日本語版2024.04.10 12:00
https://japanese.joins.com/JArticle/317257

選挙期間が与野党やその衛星政党の候補たちにより、中傷や侮辱、性的な意図の暴言や女性蔑視発言、「文在寅を殺さなければいけない」「尹錫悦大統領死刑」といった発言が飛び出す場になっていたと書かれています。


他にも次を読むと

韓国で「ナベ」という言葉を使ってはいけない理由【コラム】
朝鮮日報 2024/04/09
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2024/04/09/2024040980099.html

先ほどの事例の「女性蔑視発言」についての詳細記事なのですが、韓国与党「国民の力」の羅卿瑗候補に対し、共に民主党代表の李在明氏が、「彼女には『ナベ』というあだ名がある」と発言したとしています。


そしてその意味なのですが、「羅(ナ)候補の苗字と日本の故・安倍晋三元首相の「アベ」を掛け合わせた呼び方で、野党系支持者らが羅候補を侮辱する際に使う表現」で「「ナベ」が日本語で「鍋」を意味するという点に着目し、性的意味まで込めて侮辱している。「鍋(韓国語ではネンビ)」という言葉は、女性を最も強い調子で蔑視する際に使われるもので、ヘイトスラングに当たる」と説明されています。


日本の選挙で最大野党代表がこんな発言をしたら大炎上し選挙結果にも影響しそうですが、前述の通りこうした事があっても野党「共に民主党」は170議席以上を獲得し大勝しました。


またこちらの記事を読むと

李在明氏の勝利ではない、政権与党の惨敗にすぎない
東亜日報 April. 16, 2024
https://www.donga.com/jp/List/article/all/20240416/4883122/1

これら中傷合戦が野党に有利に働いたことが書かれており、記事では「野党は全て政府のせいにすればいいが、与党は野党のせいだけにすることはできない」といった趣旨の事が書かれています。


このことから解るのは、今回の韓国総選挙での中傷合戦は、韓国の各メディアや世論で批判はされてはいましたが、結局これだけの事があっても選挙自体に大きな影響を与えていなかったという事になります。


3:日本との大きな違い



今回紹介したように、韓国では二極化した政治対立が中傷合戦になっていたわけですが、これは彼ら独特の正しさの概念からくる必然です。


過去にも何度か説明したように、韓国社会では「自己の正しさ」とは「前提」であり、「どう正しいか」や「なぜ正しいか」は殆ど説明されません。

※独特の正しさの概念

彼らの正しさの概念は独特であり、根拠を必要としない。
また「この世には最初から一つの正しさが存在する」と考えられており、自分はその正しさを常に選択していると考える傾向にある。

そして正しさ同士がぶつかった場合には、(曲解でも捏造でもその件と全く関係なくともなんでもいいので)相手の劣等性を指摘する事でそれを自己の正しさの担保とする。

また相手の劣等性を指摘した時点で自身が指摘された問題は相手の問題にすり替わる。

【日韓問題】日韓で異なる「正しさ」の概念 前編 - ニコニコ動画
【日韓問題】日韓で異なる「正しさ」の概念 前編 - YouTube

関連記事
韓国社会では「記憶の改変」が起きているわけではない? - 日韓問題(初心者向け)


そして「韓国的正しさ」とは全てにおいて正しいという前提の概念であるため、「自己の正しさ」を証明不能であり、結果的に自身の正しさの証明の代わりとして「相手の劣等性」を指摘するしかなくなるからこそ、今回紹介したような状況になるわけです。


またこれも過去何度か説明した事がありますが、

韓国の記者は「嫌韓」や日本社会をどう見つめているのか 特派員座談会
ハフィントンポスト日本版  2015年07月09日
http://www.huffingtonpost.jp/2015/06/30/korean-correspondant-talks_n_7695732.html
(一部抜粋)
金:FAXをこんなに使う国がまだあったとは…。(提携関係にある日本の)毎日新聞で韓国に詳しい先輩から「似ていると思ってかかると大けがするよ」と忠告されました。日本では自分と他人の立場が違うことに緻密にこだわるけど、韓国では「正しいこと」は一つだけで、それを巡って争っている。それを互いに知らない。だから毎日が衝撃ですね。


「このような「否定的な性格」は直さなければならない」
中央日報(韓国語) 1982.09.18
https://web.archive.org/web/20160204153219/https://news.joins.com/article/1654276
(一部抜粋)
「相手も自分と同じ考えだと思い「違う」と分かると裏切られたと思う」

韓国では「「正しいことは一つだけで、それを巡って争う」「相手も自分と同じ考えだと思い「違う」と分かると裏切られたと思う」という特徴があるため、自身と異なる考え方は「敵」になりやすい事も、今回の事例に関係しています。


このため、こうした対立は何も政治関係のみで起きるわけではなく

世界各地で醜態をさらす韓国語教育機関「ハングル学校」【コラム】
朝鮮日報 2024/04/07
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2024/04/01/2024040180105.html

外国でビジネスをする韓国人たちが、韓国の常識を他国に持ち込んでトラブルになるという事例の紹介をしている記事で、現地のハングル学校が生徒獲得のためにライバル校を中傷する宣伝を行ったり、生徒が学校を替えないよう圧力をかけたりと、様々な問題が起きているようです。


また、こうした社会的背景から芸能人への中傷なども非常に多く、特に近年は法的措置が取られる事例も増えてきています。

関連記事
歌手BoAが芸能界引退を示唆する意味深長な書き込みを残す
中央日報/中央日報日本語版2024.04.07 10:55
https://japanese.joins.com/JArticle/317112
ヨン・ジュンヒョンと交際中のヒョナ、セクハラ・虚偽事実めぐり法的措置を示唆
朝鮮日報 2024/04/03
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2024/04/03/2024040380171.html
LE SSERAFIM事務所「未成年のメンバー含めアーティストの人格権侵害…厳しく対応」
朝鮮日報 2024/03/23
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2024/03/23/2024032380040.html

今回紹介したようなことから解ることとして、韓国人は自身と異なる考えとは相容れない場合が多いわけですが、以下を読むと

日本においてメディアの政治報道が人々に与える影響を探る
早稲田大学高等研究所
https://www.waseda.jp/inst/wias/news/2023/10/02/14084/


参考記事
第 16 回メディアに関する全国世論調査
(2023年)
公益財団法人 新聞通信調査会
https://www.chosakai.gr.jp/wp/wp-content/themes/shinbun/asset/pdf/project/notification/yoron2023houkoku.pdf

日本人は(あくまでアメリカ等の他国と比較した相対値ですが)自分と異なる意見をあまり拒絶せず、異論にも耳を傾ける傾向にあるという事が分かります。


こうした面からも日本人と韓国人の「違い」が分かるわけですが、この点が非常に重要で、韓国人よりも異論に対する親和性の高い日本人同士ではそれほど問題にならない事例でも、異なる意見を「敵」とみなす傾向が強い韓国人に対し、同じ感覚で接するとトラブルになる場合が多いという事です。


結果として、韓国と良好な関係を築くために、韓国人の反応に驚いた日本人は韓国人の考えを全肯定し、ネガティブな内容を排除する過剰反応をする場合が多く、このことも日本のメディア等による不自然なほどの韓国持ち上げに関係しています。


結局のところ、両国の国民性の違いや文化的背景の違いから、良好な関係を築こうとすると、どこかしら不自然な状態になり易いのにはこうした事が関係しているわけです。




もしよかったらクリックをお願いします

blog.with2.net


お知らせ。
転載について
・個人の利用であれば、一般的に「引用」とされる範囲での転載は自由にしてもらってかまいません、報告も必要ありません。
・企業・団体等が「転載」する場合は私の方へ事前連絡いただき、許可を取ってから行ってください。
イデオロギー色の強い団体等に関しては、理由の如何に関わらず「転載は原則禁止」とさせていただきます。


以下は当ブロマガのお勧め記事です、もしよかったらこちらもどうぞ。

韓国人が日本人から嫌われる根本的原因 - 日韓問題(初心者向け)

【韓国起源説】日本人の反論は韓国人に通じない - 日韓問題(初心者向け)

日本人と韓国人とでは「約束・契約」の概念が全く違う - 日韓問題(初心者向け)

日韓問題(初心者向け)の方針について色々 - 日韓問題(初心者向け)

【河野談話】韓国政府が自爆しました - 日韓問題(初心者向け)

フランスのJapan Expoから韓国がいなくならない原因 - 日韓問題(初心者向け)

「Japan Expoに寄生しないで独自のコリアエキスポやればいいのに」→過去にやった事があります - 日韓問題(初心者向け)

韓国人の差別意識の特徴とタイの嫌韓 - 日韓問題(初心者向け)

嫌韓の出発点、2002年日韓共催ワールドカップで何が起きたのか - 日韓問題(初心者向け)

嫌韓を「排外主義者=ネトウヨ」と考える人達に対する考察をしてみた - 日韓問題(初心者向け)

「韓国に対して謝罪すれば解決する」は大きな間違い - 日韓問題(初心者向け)

韓国視点から見たヘイトスピーチ - 日韓問題(初心者向け)

メアリー・スーとネトウヨ論 - 日韓問題(初心者向け)

日韓問題とイデオロギー論争 - 日韓問題(初心者向け)

韓国では異論が徹底的に排除される - 日韓問題(初心者向け)

日韓問題基礎知識簡易版まとめ 前編 - 日韓問題(初心者向け)

日韓問題基礎知識簡易版まとめ 後編 - 日韓問題(初心者向け)

初心者でも解る韓国対策 - 日韓問題(初心者向け)

韓国社会では「記憶の改変」が起きているわけではない? - 日韓問題(初心者向け)

【再現】2002年日韓ワールドカップ Public Viewing in 国立競技場 - 日韓問題(初心者向け)

徴用工裁判問題まとめ - 日韓問題(初心者向け)

慰安婦問題で重要な事 - 日韓問題(初心者向け)



動画版マイリスト



番外編マイリスト