日韓問題(初心者向け)

日韓問題について、初心者でもわかりやすい解説と、日韓問題とマスコミ問題の動画のテキスト版を投稿しています。

じわじわと増え始めた韓国起源説

さて、本日は近年また増えてきている韓国起源説の問題について扱っていきます。


初めて来られた方はまずこちらを先に読む事をお勧めします。

ブログ『日韓問題(初心者向け)』を始めた理由 - 日韓問題(初心者向け)

注意
・このブログは「日韓の価値観の違い」を初心者向けに扱っています

・当ブログのスタンスは「価値観に善悪や優劣は存在しない」というものです

・相手が不法を働いているからと、こちらが不法をして良い理由にはなりません

・自身の常識が相手にとっても常識とは限りません、「他者がそれを見たらどう思うか」という客観性を常に持ちましょう

・日常生活で注意する程度には言動に注意を心がけてください


暫く鎮静化していた韓国起源説が、ここ数年で復活の兆候を見せており、特に折り紙の韓国起源説のように、元々組織がしっかりしているところの活動が目立ち始めるようになってきている。


また近年の特徴として、日本のものが外国で流行った場合に起源を主張するパターンで、歴史や伝統文化ではなく、近年誕生したものの起源を主張するパターンや、日本由来の歴史を消したり薄めたりすることで広めようとするパターンも増えてきている。


こうした背景には、韓国内で「日本の嫌韓が弱まった」という共通認識ができてきた事と、韓国の売り出しているエンターテインメントがピークアウトの兆候を見せ始めた事、経済が無視できない程に低迷し始めた事などが影響を与えている。


※本文中のリンクは引用の元記事、或いはウェブアーカイブウェブ魚拓(別サイト)へのリンクです。


以下から本文




1:じわじわと増える起源主張



まずはこちらの記事から

しょうゆ玉子飯には生卵が入る...なぜ日本は生卵に本気なのか[日曜日日文化]
アジア経済(韓国語) 2024.09.29
https://www.asiae.co.kr/article/2024092714195376694


参考記事
肉料理の欠如
Web Japan/にっぽにあ
https://web-japan.org/nipponia/nipponia36/ja/feature/feature01_4.html
肉を食べるということ〜不殺生と肉食〜日本後編
Zenkatsu 2019年9月2日
https://zenkatsu.site/archives/2872
日本人はいつから卵を食べるようになったの? 日本人と卵の歴史
https://tabe-e.com/japanese-egg-history/
【とりけんフェスvol.➀】とり肉の歴史
https://note.com/tori29kenkyujo/n/nf7243a7102d7


こちらは、日本の卵かけご飯を紹介している記事なのですが、そのなかで「もともと日本に鶏は紀元前100年、朝鮮半島から伝来しました。しかし、当時日本は仏教を崇上して肉食を禁止したため、鶏も食用ではなく、卵も特に食用とは思わなかったそうです」と書かれています。


しかし参考記事にもあるように、そもそも仏教が日本で広まったのは6世紀頃からであり、江戸時代まで鶏肉も鶏卵もあまり食用とされていなかったのには、仏教以外に神道の影響もあるようで、16世紀ころから再度食べられるようになった背景には、西洋との交流なども関係しているようです。


ではなぜ韓国メディアがこんなことを書いているかといえば、鶏を「自分達が伝えてやった」と強調したいのと、鶏卵を食べる文化は自分達の方が古いという事を主張したいからです。


「祖先が偉い」という儒教的考えの強い韓国では、これが非常に重要であり、朝鮮では伝統的に子孫は祖先を超えられないという概念があるため、こうすれば彼らの価値観では「日本より上だ」とマウントを取れるからです。
韓国起源説もこの考えを土台として成り立っています。


元々韓国起源説が活発だった2000年代中盤から2010年代中盤頃までは、韓国起源説以外にもこのタイプの主張は多かったのですが、それがこの記事のようにここ数年で増え始めており、「キムパプは日本の海苔巻き由来か」という論争で、「日本を消そうとする」のも同じ流れです。

参考記事
「材料に応じて無限に変身…キムバプ、グローバル化に最適な韓国料理」
農民新聞(韓国語) 2021-05-10
https://www.nongmin.com/337858
[DiningStory]私たちのソウルフード、キムパプのすべて。キムパプ材料の誕生から現在まで
ホテル&レストラン(韓国語) 2022.06.20
http://www.hotelrestaurant.co.kr/news/article.html?no=10682
「キムバプ」をグローバル化しましょう
ウーマンタイムズ(韓国語) 2022.11.18
http://www.womentimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=58340
キンパブの元祖は韓国なのか、日本なのか?
韓国日報(韓国語) 2022.03.05
https://www.hankookilbo.com/News/Read/A2022030309220000908?

※最後の記事のみ「日本由来」としていますが、同時に海苔の起源を主張しています。


また、次の事例のように

いざ世界へ!「折り紙」の起源と主張される韓国の“ジョンイジョプキ”、日本での普及に向けて動き出す
SearchKorea 2024年09月30日
https://searchkoreanews.jp/life_topic/id=31689


元々現与党の「国民の力」と政治的つながりの強かった「紙文化財団」の活動が、尹政権以降活発化してきており、記事では「日本関西地域のハングル学校協議会とジョンイジョプキの普及を目的とした業務協約(MOU)を締結した」と書かれています。


そして「財団は大阪、広島、福岡、神戸など日本西部地域にある75校のハングル学校に通う約3500人の学生と教師にジョンイジョプキを伝授し、ジョンイジョプキの世界的な普及に積極的に取り組むことになるという」「日本の折り紙に慣れている在日同胞の次世代に、韓国の伝統的なジョンイジョプキを教え、自尊心を高める」と、日本国内で折り紙の韓国起源説を既成事実化しようとしています。


更にこの団体は、尹政権以降以下の事例のように

「折り紙"に縄をかけよう」...バンクが「折り紙」を世界に発信する 
聯合ニュース(韓国語) 2022.04.17
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220417024800371


米州の韓国学校教師たち"K-折り紙のグローバル化に参加する」
聯合ニュース(韓国語) 2022-08-07
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220807009600371

アメリカで折り紙の韓国起源説を広めようと、再度活動を活発化させており、記事を読む限りでは韓国政府から支援を受ける民間団体VANKとの関係も継続されているようで、現在はアメリカの韓国学校教師たちを対象に起源主張を行っているようです。

過去記事
「折り紙の韓国起源説」実はかなり深刻な問題
https://oogchib.hateblo.jp/entry/ar568292
どんどん酷くなる折り紙の韓国起源説
https://oogchib.hateblo.jp/entry/ar718111
まだまだ続く折り紙の韓国起源説
https://oogchib.hateblo.jp/entry/ar922366
【ゆっくり解説】折り紙の韓国起源説 part1/2
https://oogchib.hateblo.jp/entry/2022/05/15/010057
【ゆっくり解説】折り紙の韓国起源説 part2/2
https://oogchib.hateblo.jp/entry/2022/05/22/012331

2:新たな動き



このように、既存の起源主張などもじわじわと国外活動が増えてきているのですが、実は伝統文化ではなく、近年発達したような「新しい日本文化の乗っ取り」の事例も増えてきています。


次の事例を読むと

BTSが所属の大手事務所HYBEに「平気な顔でウソついてる」日本アイドルファンが激怒した“ペンライト文化”問題
週刊女性 2024/7/14
https://www.jprime.jp/articles/-/32779

BTSなどが所属する韓国の芸能事務所HYBEが、「HYBEがパリ五輪のためにペンライトを特別制作し、約5,000個を提供する」と伝える記事の中で、「K-POPから始まったペンライト文化を国際的なスポーツの場にまで拡大し、新しい応援のパラダイムを提示することは、エンターテインメント企業であるHYBEとしては非常に意味のある試みだ」というコメントを残し炎上したという記事です。


この件、引用記事でも書かれていますが、ペンライトの発端は西城秀樹氏であり、始まりは「1974年の夏に大阪球場で行われたコンサートの前日に、西城さんが自身のラジオで『懐中電灯を持ってきてほしい』と呼びかけた」のが切っ掛けなのだそうです。


実は韓国、ここ暫くこうした「最近の事例」の起源主張をする事が増えてきており、他にも次の事例のように

「韓国で1回だけ食事するなら」…韓国在住の外国人向け旅行本、作者が薦めた料理とは
朝鮮日報 2024/08/04
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2024/07/30/2024073080150.html


参考記事
サンドウィッチマン伊達のカロリーゼロ理論まとめ|栄養士の検証動画も紹介!
ちそう 2021年07月06日
https://chisou-media.jp/posts/5043


日本のお笑い芸人「サンドウィッチマン」のネタである「~ならゼロカロリー」を、「「おいしく食べればゼロカロリー」のような韓国の現代格言も紹介している」等と記事に書いている事例も確認できます。


恐らくですが、韓国では日本で流行ったものをそのまま取り入れ韓国で流行らすことが多いうえに、「日本由来である事を隠す」傾向があるため、記者も本来の由来を知らないのでしょう。
また、こうした事例も韓国人の対日コンプレックスの原因になります。


余談になりますが、韓国では「進撃の~」等の表現や、いわゆる2ちゃんねる由来のネットスラングなども日常的にメディアで使われています。

参考記事
韓国と輸出市場重なる…進撃のトルコ、韓国防衛産業のライバルになるか(1)
中央日報/中央日報日本語版2024.08.11 11:07
https://japanese.joins.com/JArticle/322266
フード・ビューティー・ファッション...進撃の「K-wave」
韓国日報 2024.06.23
https://www.hankyung.com/article/2024062357121
「進撃の中国BYD」電気乗用車が第3四半期に韓国で走る
ハンギョレ新聞 2024-02-19
http://japan.hani.co.kr/arti/economy/49191.html

穴の空いた靴下を履いて前の座席に足を乗せる男…迷惑行為に冷たい視線=韓国
中央日報/中央日報日本語版2024.09.20 15:32
https://japanese.joins.com/JArticle/323967

最近、あるオンラインコミュニティには「京畿道(キョンギド)広域バスにいるマナーのないDQN客」というタイトルの投稿があった。

他にも、マスコミ問題の方で記事にした「猫プリン」の事例も

Z世代「食べるより揺らしたい」猫プリン 「食はエンタメ」、映えを動画で伝えたい
J-CAS 2024.02.28
https://www.j-cast.com/trend/2024/02/28478464.html?p=all


《韓国おやつ》ねこプリンにプンオパン、映えも味も進化がとまらない韓国餅研究家おすすめ6選、BTSで話題のパンも!
週刊女性 2024/6/19
https://www.jprime.jp/articles/-/32354


関連記事
とことん自身に甘いマスコミ業界
http://ooguchib.blog.fc2.com/blog-entry-512.html

日本のメディアが「韓国発のスイーツ」と紹介したのは、今回紹介した事例の流れからも推測できるように韓国側からそう教えられ、裏取りをしなかった結果である可能性が極めて高いです。


このようにここ数年の韓国では、以前から存在した日本の伝統文化の起源主張以外に、近年日本で発生した新しい文化を「韓国起源」とする事例が少しずつ増えてきています。


3:問題の原因



今回紹介した韓国起源説が増えてきている原因として、2つの理由が考えられます。


一つは廬武鉉政権から李明博政権になった過程で起源主張が増えていった経緯と同じで、韓国人達が「日本人の嫌韓が減り韓国に好意的になってきた」と考え始めた事が挙げられます。


実は廬武鉉政権でも、文在寅政権と同じようにいわゆる「過激な反日」が繰り返し行われ、日本人の韓国不信が大きくなり、嫌韓が増加したという経緯があり、李明博政権になるとあまりにも日本で嫌韓が増えたことから、日本に融和的な態度をとるようになり、日本のメディアの宣伝も相まって日本で一時的に嫌韓が減ります。


すると、韓国起源説が増え、李明博政権も政策として行いだしたという経緯があり、現状も同じことが起きている可能性が高いです。


またもう一つの可能性として、以前どこかで説明しましたが、韓国人の目的は「日本より自分達の方が上である」というマウントを取りたいという意識が非常に強く、それが韓国起源説として発露していたが、近年はK-POP等の韓流の人気で、そちらでマウントを取れるため、起源主張の需要が減ったという経緯があります。


しかし特に今年に入ってからが顕著ですが、以下にあるように

「本土」韓国で忠誠読者が減ったウェブトゥーンエンター…有料利用者30万人↓
聯合ニュース(韓国語) 2024-08-18
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240817038300005


「ナスダック上場」ウェブトゥーンエンター経営陣の相次ぐ自己株式買取..なぜ?
韓国経済テレビ(韓国語) 2024-08-21
https://www.wowtv.co.kr/NewsCenter/News/Read?articleId=A202408210246


関連記事
ウェブトゥーンプラットフォームカカオピコマ、ヨーロッパから撤退… 「日本に集中」
ハンギョレ新聞(韓国語) 2024-05-13
https://www.hani.co.kr/arti/economy/it/1140294.html

韓国人達が「日本の漫画を超えた」と考えていたウェブトゥーンの人気が韓国内で急落し始めたうえに、上場したばかりの株価が急落し、去年までの高評価から一転し急速にしぼみ始めているという記事です。


また次を読むと

BTS・BLACKPINK不在でK-POPは冬の時代へ? アルバム販売が失速、株価半落の大手事務所も
NEWS WEEK 2024年7月25日
https://www.newsweekjapan.jp/stories/culture/2024/07/bts-blackpink-kpop.php

どうやらK-POPの方でも、音楽コンテンツの売り上げが2023年をピークに減少し始めているようで、同時に株価も下落し始めており、現状では上向くような好材料もなさそうなのです。


このように、今年に入り韓国人達が「日本に勝った」ことの象徴と誇っていた韓流に、誤魔化しきれないほころびが出始めているのです。


また他にも

韓国、8月の雇用率過去最高・失業率過去最低…求職放棄者も最大
中央日報/中央日報日本語版2024.09.12 09:10
https://japanese.joins.com/JArticle/323618
(一部抜粋)
経済活動人口は減り続けているが、就業者は増加傾向を維持している。また、15歳以上の雇用率は63.2%を記録し、1年前より0.1ポイント上昇した。1982年の統計作成開始後で最大値だ。失業者数は56万4000人だった。1年前より1.6%の9000人減った。失業率は1.9%で0.1ポイント改善した。企画財政部のキム・ボムソク第1次官は「8月の雇用率は過去最高、失業率は過去最低を記録するなど主要雇用指標が良好だ」と評価した。

だが影もくっきりと現れた。先月の全就業者の54.6%が労働時間週36時間未満の短期労働者だった。新型コロナウイルスが流行した2020年に23.6%だった短期労働者の割合が急拡大した。1982年に関連統計を集計し始めてから最も高い。統計庁関係者は「猛暑により、60代以上と保健・福祉分野の労働者の労働時間が減った影響を受けた」と説明した。

学業や育児など明確な理由がないのに求職活動をしていない「ただ休んでいる」と答えた人口は先月256万7000人と集計された。2003年に関連統計を集計し始めてから最大だ。コロナ禍初年の2020年の246万2000人より多い。1年前より24万5000人増えた。6カ月連続の増加傾向だ。自分に合う仕事が見つからないとして求職を断念し雇用市場から離脱する人口が増えているという意味だ。


参考記事
仕事も求職もしない大卒者 上半期は過去最多に=韓国
聯合ニュース 2024.07.21
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20240721000200882
韓国の長期失業者の比率が25年ぶり最高…5人に1人が「6カ月以上失業」
ハンギョレ新聞 2024-10-01
http://japan.hani.co.kr/arti/economy/51240.html

長期の不況に突入した韓国では、若者を中心に失業者が増えており、仕事があっても「労働時間週36時間未満の短期労働者」の場合が多く、「求職を断念し雇用市場から離脱する人口が増えている」という状況で、先行きの見えない人が増えてきています。


このように、「日本に勝った」という韓国人たちのよりどころが消えつつあることから、それでも日本にマウントを取るために韓国起源説に回帰し、また近年日本で誕生したものの起源を主張して、世界に売り込むことでなんとか自尊心を守ろうとしている可能性があるわけです。


現状、まだ韓国の主要メディアでは「K-POPやウェブトゥーンの成功」を大きく宣伝しているので、暫くは大きく起源主張に回帰することもなさそうではありますが、今後は警戒していった方がいいのは間違いないでしょう。



もしよかったらクリックをお願いします

blog.with2.net


お知らせ。
転載について
・個人の利用であれば、一般的に「引用」とされる範囲での転載は自由にしてもらってかまいません、報告も必要ありません。
・企業・団体等が「転載」する場合は私の方へ事前連絡いただき、許可を取ってから行ってください。
イデオロギー色の強い団体等に関しては、理由の如何に関わらず「転載は原則禁止」とさせていただきます。


以下は当ブロマガのお勧め記事です、もしよかったらこちらもどうぞ。

韓国人が日本人から嫌われる根本的原因 - 日韓問題(初心者向け)

【韓国起源説】日本人の反論は韓国人に通じない - 日韓問題(初心者向け)

日本人と韓国人とでは「約束・契約」の概念が全く違う - 日韓問題(初心者向け)

日韓問題(初心者向け)の方針について色々 - 日韓問題(初心者向け)

【河野談話】韓国政府が自爆しました - 日韓問題(初心者向け)

フランスのJapan Expoから韓国がいなくならない原因 - 日韓問題(初心者向け)

「Japan Expoに寄生しないで独自のコリアエキスポやればいいのに」→過去にやった事があります - 日韓問題(初心者向け)

韓国人の差別意識の特徴とタイの嫌韓 - 日韓問題(初心者向け)

嫌韓の出発点、2002年日韓共催ワールドカップで何が起きたのか - 日韓問題(初心者向け)

嫌韓を「排外主義者=ネトウヨ」と考える人達に対する考察をしてみた - 日韓問題(初心者向け)

「韓国に対して謝罪すれば解決する」は大きな間違い - 日韓問題(初心者向け)

韓国視点から見たヘイトスピーチ - 日韓問題(初心者向け)

メアリー・スーとネトウヨ論 - 日韓問題(初心者向け)

日韓問題とイデオロギー論争 - 日韓問題(初心者向け)

韓国では異論が徹底的に排除される - 日韓問題(初心者向け)

日韓問題基礎知識簡易版まとめ 前編 - 日韓問題(初心者向け)

日韓問題基礎知識簡易版まとめ 後編 - 日韓問題(初心者向け)

初心者でも解る韓国対策 - 日韓問題(初心者向け)

韓国社会では「記憶の改変」が起きているわけではない? - 日韓問題(初心者向け)

【再現】2002年日韓ワールドカップ Public Viewing in 国立競技場 - 日韓問題(初心者向け)

徴用工裁判問題まとめ - 日韓問題(初心者向け)

慰安婦問題で重要な事 - 日韓問題(初心者向け)



動画版マイリスト



番外編マイリスト