日韓問題(初心者向け)

日韓問題について、初心者でもわかりやすい解説と、日韓問題とマスコミ問題の動画のテキスト版を投稿しています。

なぜ日韓の間で問題が起きるのか理解できない朝日新聞記者さんへ


 さて、本日は記事を書く予定の日ではないのですが、明日書く内容は既に決まっており、かといって時事的な内容が多いので来週水曜では遅すぎるという結論に至り、現在明日の記事の準備中で時間が無くかなり手抜きになりますが、急遽書くことにしました。


 ですので今回は引用記事を文末にまとめるというスタイルはとりません、というより本文が殆どありません、9割かた引用のみです。


切っ掛けは以下の朝日新聞記者のツイートです。

豊 秀一@yutakas5 12月8日
https://twitter.com/yutakas5/status/674373323002765313
「冬ソナ」ブームに沸いた日本。いまもK-POPが流行り、文化の交流は続くのに、なぜ、
日韓の両国の歴史和解は実現しないのか。今回の企画ではそのことを考えてみました。

(戦後70年)韓流と嫌韓のはざま:朝日新聞デジタル
http://www.asahi.com/articles/ASHCZ7RT1HCZPTFC02M.html


 今までこのブロマガで書いてきたように、歴史問題以前に日本と韓国は価値観があまりにも違いすぎます。違いすぎるにも関わらず、その違いを理解していないために無駄に問題や対立が起きるわけです。


 それはつまり、反日や歴史問題そのものが枝葉でしかないということになるわけですが、今回はその事を朝日の記者さんにも理解できるよう、一連の靖国爆弾テロ未遂事件における韓国側の反応と、2012年に発生した日本人による慰安婦像の横に杭を置いた事件と、今年始めの駐日韓国文化院放火未遂事件を例に、「実例で」伝えてみます。
(朝日の記者さんがここを読むとは思えませんが)


1:韓国が加害者、日本が被害者の場合の反応


韓国政府 顔公開など日本メディアの報道に抗議=靖国事件
聯合ニュース 2015/12/10
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2015/12/10/0400000000AJP20151210002700882.HTML

【ソウル聯合ニュース】東京都内の靖国神社内の公衆トイレで爆発音がした事件の容疑者として韓国人男性(27)が逮捕されたことに関し、韓国政府は10日、個人情報を公開するなどした日本メディアの報道について、日本側に正式に抗議した。

 外交部の趙俊赫(チョ・ジュンヒョク)報道官は同日、「(韓国人男性の)写真や名前など個人情報を過度に詳しく公開した日本メディアの報道について、外交ルートを通じ、日本側に正式に抗議した」と報道陣に語った。

 外交部は同日午前、在韓日本大使館を通じ抗議したとされる。

 日本メディアは前日、警視庁に逮捕された韓国人男性の実名や顔写真などをそのまま報じた。事件・事故を報じる日本メディアの慣行ではあるものの、韓国では容疑者の個人情報公開に慎重を期している。韓国政府が日本側に抗議したのも、こうしたことを踏まえたとみられる。また、日本メディアの報道が韓日関係に響くことを事前に防ごうとする意図もあると受け止められる。

 一方、趙報道官は今回の事件が韓日関係に及ぼす影響について、「捜査の行方を見守るのが順序。結果が出ていない状況で予断はできない」と慎重な姿勢を示した。

類似記事
政府、「靖国神社爆発物」容疑者の身元公開で日本に公式抗議
東亜日報 DECEMBER 11, 2015
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2015121143108


靖国爆発音で韓国人逮捕 韓日の外交摩擦回避も火種残る
聯合ニュース 2015/12/09
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2015/12/09/0200000000AJP20151209001800882.HTML

【東京聯合ニュース】東京都内の靖国神社内の公衆トイレで爆発音がした事件で、容疑者の韓国人男性(27)が9日に日本へ入国し、建造物侵入容疑で警察に逮捕された。

 身柄が日本にあることから、今後の捜査や裁判など全ての刑事・司法手続きは日本当局により進められる見通しだ。身柄の引き渡しをめぐる韓日の外交摩擦はひとまず避けられたが、裁判中に伝えられる男の発言などが両国関係に波紋を広げる可能性も捨てきれない。
(中略)
◇韓日関係への影響は?

 容疑者の身柄が日本にあることから、ひとまず引き渡しをめぐる韓日間の葛藤は回避できた。

 2011年12月、中国人が靖国神社の門に火をつけた後、韓国へ入国した事件では、日本の身柄の引き渡し要求を韓国の裁判所が認めず、事件は両国関係悪化の火種となった。

 ただ、今後の捜査や裁判の過程で伝えられる容疑者の男性の主張や男性に対する処分などが両国の世論に影響を与えることは考えられる。韓日政府は「法と原則にのっとった対応」を強調し、この事件が外交問題に飛び火しないよう努めるものとみられる。

嫌韓世論に広がる靖国爆発音事件...「日本は被害者、O食べる朝鮮虫"
NAVER/ヘラルド経済(韓国語) 2015-12-11
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=016&aid=0000935369

靖国爆発音』事件に対する日本メディアの過剰な扇情的報道が、日本の嫌韓感情に油を注ぐのではないかと言う憂慮が出ている。特に犯行の有無および動機が不明な状況で容疑者チョン某さん(27歳)の写真をモザイク無しで出すなど、今回の靖国爆発音事件は韓・日両国の接点の無い平行線と同じ関係を象徴しているという分析も出ている。

Yahoo!JAPANなど、日本の主要インターネットポータルおよびSNSでは、今回の靖国爆発音事件を見つめる一部の日本人の『嫌韓感情』がそのまま現れている。

ある日本ネチズンは今回の事件と関連して、「糞食い朝鮮ゴキブリ」と非難した。また別のネチズンは、「やはり犯罪者は朝鮮から来るんだな」と明らかにした。他にも、「日本にとってISよりも韓国人の方が危険だ」とし、糊塗性発言から韓国に最小限の経済制裁を加えなければならないという意見も出た。
(中略)
この関係者は、チョンさんの身元公開が嫌韓日本人による『憎悪犯罪』および、『憎悪発言』を量産するかも知れないという憂慮に対してはどのように思うかという質問には、「よく分からない」と答えた。


「日韓学生、靖国事件後いじめ不安広がる"
NAVER/CBS=ノーカットニュース(韓国語) 2015-12-10
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=079&aid=0002778227

靖国事件後日同胞"日本人に会うのが怖い
(一部抜粋)
◇ キム・ヒョンジョン> 一番心配なのは日本の世論、嫌韓ムードが続かないか、高まらないか。我が国の僑民が危うくなる事はないか心配ですが。 この事件、このように特集で騒ぐ事でどのような影響が今後あると思いますか?

◆ ユ・ジェスン> 影響は大きいですね。ですから今現在も在日同胞や韓人社会では不安感を隠す事ができません。

◇ キム・ヒョンジョン> 例えば集まれば何の話をしてますか?何を心配してますか?

◆ ユ・ジェスン> やはり靖国問題を取り上げて、これからどうなるのか。韓日関係はこれ以上悪くなる事はないが。今が底についているのに、さらに悪くなればどうなるのか。そして日本人に会うのが怖い、どんな言葉が出るのか。このように不安に怯えています。

◇ キム・ヒョンジョン> 子供たちを学校送る事も保護者は怖いのですか?

◆ ユ・ジェスン> はい。小学生、特に小学生や中学生のような場合、生徒たちがイジメをしないか不安だと洩らしている保護者が増えています。

◇ キム・ヒョンジョン> いじめ、仲間はずれに遭わないか心配で怖いという保護者様。何でそうなるのですか?その程度の雰囲気で。どんな処罰が下されると予想していますか、日本では。

◆ ユ・ジェスン> そうですね。2013年9月に韓国のパク某さんが火災を起こそうとして未遂に終わりました。その時は執行猶予4年の宣告を受けました。そのため今回の場合、爆発容疑がかかればそれよりさらに重い刑が下されないか、宣告を受けないかの推測があります。

◇ キム・ヒョンジョン> 心配です。どうか我が国の僑民に被害がなく、嫌韓ムードが広がらなければいいと思います。今日はありがとうございます。

◆ ユ・ジェスン> はい、ありがとうございます。御苦労さま。

◇ キム・ヒョンジョン> 日本の現地に繋ぎました。JPニュースは日本の韓人メディアです、JPニュースのユ・ジェスン代表でした。


2:日本が加害者、韓国が被害者の場合


慰安婦、少女像に“杭テロ”日本人に法的対応へ
2012年06月27日10時26分
[ⓒ 中央日報日本語版]
http://japanese.joins.com/article/437/154437.html
慰安婦少女像に“杭テロ”を行った日本人・鈴木信行(47)に対し、元慰安婦らが法的対応を取る見込みだ。

慰安婦後援施設「ナムヌの家」は27日、「イ・ヨンス氏と国際平和人権センター、大邱市民会などと共同で、鈴木を相手に法的対応を検討中」と明らかにした。また「韓国政府には日本に対する外交的抗議を要請し、鈴木を侮辱罪で告発するなどの法的措置を検討している」と説明した。

鈴木は18日に「戦争と女性人権博物館」の入り口に、19日には日本大使館の向かい側にある慰安婦少女像に、「竹島は日本の領土」と書かれた杭を立てた後、この過程を撮影した動画をブログに載せた。


類似記事
「少女像杭テロ」日本人、今度は“歪んだ少女像”で侮辱
ハンギョレ新聞 2015.05.20
http://japan.hani.co.kr/arti/politics/20723.html


[オーマイフォト]"日本政府は駐日韓国文化院放火に謝罪せよ"
OhMyNews(韓国語)  15.03.27
http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0002093607



[オーマイフォト]駐日韓国文化院放火事件に腹を立てた愛国国民運動大聨合会員たち

愛国国民運動大聨合会員たちが27日午後、ソウル鍾路区(チョンノグ)の日本文化院前で駐日韓国文化院放火事件糾弾記者会見を行い、安倍晋三総理と旭日旗が描かれた垂れ幕を破っている。

この日、これらは日本、東京、韓国文化院防火事件について"IS(イスラム国家)のように覆面をして相手国文化院に火を犯したことは厚顔無恥な行為だ"として"日本政府はうやむや移る考えずに謝罪しなさい"と要求した。

駐日韓国文化院の不審火 39歳の無職男を逮捕
聯合ニュース  2015/04/10
http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2015/04/10/0800000000AJP20150410003000882.HTML

【東京聯合ニュース】韓国政府関係者は10日、東京・新宿の駐日韓国文化院に放火しようとしたとして、日本の警察当局が無職の近藤利一容疑者(39)を逮捕したことを明らかにした。近藤容疑者は警視庁四谷署で取り調べを受けており、12日に東京地検に身柄を引き渡されるという。

 韓国文化院では先月25日深夜、職員が外壁などが焦げているのを発見した。現場の防犯カメラには、何者かが文化院のビル横にある出入口の外壁にライター用オイルをまき、火をつけてすぐに逃走する様子が映っていた。

韓国文化院放火、日本の警察の対応に韓国大使館が不満
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/04/13/2015041300481.html(リンク切れ)
http://web.archive.org/web/20150415224354/http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/04/13/2015041300481.html(ウェブアーカイブ

39歳容疑者に逮捕状
新宿区内でホームレス生活
警察、勾留を10日間延長

東京都心にある韓国文化院に進入し、火をつけようとした疑いで緊急逮捕された近藤利一容疑者(39)に対し、12日に逮捕状が発行された。

 警視庁は今月10日、新宿区内のマンションの敷地内で寝ていた近藤容疑者を緊急逮捕した。警察の調べに対し近藤容疑者は「全く知らない」と供述し、犯行を全面的に否認しており、犯行の動機や右翼団体との関係などについての警察の捜査は難航を極めている。12日、近藤容疑者に対する逮捕状が発行されたことで、警察は今後10日間、近藤容疑者に対する捜査を続行できることになった。逮捕状は一つの事件で1回に限り、10日間延長することができる。

 近藤容疑者は先月25日午後11時50分ごろ、顔から首までを覆う黒い覆面をかぶって韓国文化院の敷地に侵入し、通用口の前にライター用オイル2本をまいて火をつけた後、逃走した疑いが持たれている。警視庁は犯行の様子を捉えた監視カメラの映像を分析し、新宿周辺での捜査を行った末、近藤容疑者を検挙した。

 警察は12日、逮捕状の発行に必要な手続きを取るため、近藤容疑者をワゴン車に乗せて東京地検に護送したが、その際に近藤容疑者の姿が一時メディアで公開された。近藤容疑者は乱れた髪の毛にグレーのTシャツ、黒い半ズボンといういでたちで、両手に手錠をはめられていた。

 駐日韓国大使館の関係者は「(近藤容疑者は)検挙されたとき、数日間食事を十分に取らず、頭も洗わず、入浴もしていない状態だったと聞いている。日本の警察は放火容疑ではなく、『建造物侵入・損壊』容疑を適用しようとしているが、この点についてはわれわれとしては納得できないという意向を伝えた」と話した。



3:日本人と韓国人の価値観の違いによる見え方の違い


 上記の引用を見て、日本人なら普通はこう考えるでしょう「ダブルスタンダードすぎる」と。


 靖国神社への爆弾設置は「爆発音」と呼ぶにも関わらず、韓国の慰安婦像の横に杭を置いた行為は「テロ」と呼び、靖国爆弾テロ未遂の犯人の個人情報を報じたことには国を挙げて抗議するにも拘らず、韓国文化院放火事件の犯人の個人情報は普通に報じている。


 靖国の件では「外交問題にするな」と大騒ぎしているにも関わらず、杭事件や放火事件は積極的に官民挙げて外交問題にして、事態を大きくしている。


 サーチナ等が韓国の掲示板から拾ってきたコメントを「偏っている」と抗議するにも拘らず、自分達は2ちゃんねる等から拾ってきたコメントを記事にする、更に靖国爆弾テロ未遂事件では「事件が原因で韓国人が差別される」と大騒ぎ。


 更に日本政府はまるで関係ない文化院放火事件に対して、「日本政府は謝罪しろ」という抗議デモまで起きる。
 仮に今回の件で日本人が韓国政府への謝罪を求める抗議をしたら、彼らはどんな反応をするのか。


 そして何より、今回の靖国爆弾テロ未遂事件に関して、犯人の行為を批判する論調がほぼどこにも存在していない。ただひたすら「日本の落ち度(=劣等性)」と自己の保身を訴えるのみ。


 こうした態度は一般的な日本人の価値観では嫌悪の対象です。


 しかし、韓国人が今回のこの記事を読んでも、多くの場合私が今回書いたような事は、価値観の違いから理解できません。彼らは「日本人が韓国人の落ち度(=劣等性)をあげつらって自らの罪を隠し、加害者から被害者になろうとしている」と考えるだけです。


 自分達の行いがダブルスタンダードであると考える韓国人は殆どいないでしょう。


 韓国には、他者の劣等性があれば自己の優越性が証明されるという、非常に独特の価値観があるからです。


 これが価値観の違いです、だから日韓の間では問題ばかり起きるわけです。
 同じ現象をみていても、価値観が異なれば見え方がまるで異なるということが問題の本質であり、今回の事例はそれが非常に解りやすいのです。


 こう書けば朝日の記者さんにも理解できるでしょうか?



以下は当ブロマガのお勧め記事マイリストです、もしよかったらこちらもどうぞ。