さて、本日は日韓友好を訴える人たちが引き起こす問題について扱っていきます。

１：日本下げ、韓国上げ

まずはこちらの記事から

「日本人を嫌いになりそう」発言の元カリスマ女優・上原亜衣が謝罪「これからも世界に向けて頑張っていく」
デイリースポーツ　2024.10.31
https://www.daily.co.jp/gossip/2024/10/31/0018291908.shtml

クリックで展開

（一部抜粋）
上原はチャンネル内で「今回の件について」と出した動画を公開し、「ファンの皆さん、関係者の皆さん、ご心配をおかけしてすみませんでした」と謝罪。「コメントとか読んで、もう少しいろいろ勉強していかないとなと思いました」とした上で、「これからも世界に向けて頑張っていくので、応援よろしくお願いします」と笑顔で呼びかけた。
　上原は１８日、韓国版ＹｏｕＴｕｂｅチャンネルで、ソウルの「西大門刑務所歴史館」を訪問した様子を公開。展示を見終え「残酷で胸が痛くて…、なんか私が日本人を嫌いになりそう」と苦笑いし、「韓国の人が守ってくれなかったら（ここに）来れてなかったから、私はすごく感謝ですね」と話した。
　さらに「日本人、残酷だなって思っちゃって。でもこうやって今、韓国に来れてるから、韓国の人がこの国を守ってくれたからこうやって来れてるし、それはすごい感謝だなって思う」とも発言。「だからこそ、日本のちょっと悪いイメージとか、もしかしたら韓国の人はまだあるかもしれないけど、今の時代は平和な時代だから、仲良くなれたらいいなって思ったし、ここに来てみて、今の時代を大切にしようって思うようになりました」とし、物議を醸していた。

一週間ほど前に日本の芸能人が「西大門刑務所歴史館」を訪れ、「残酷で胸が痛くて…、なんか私が日本人を嫌いになりそう」「韓国の人が守ってくれなかったら（ここに）来れてなかったから、私はすごく感謝ですね」と発言し、炎上した事例です。

「西大門刑務所歴史館」は、客観的な歴史考証がされておらず、典型的なプロパガンダ施設なのですが、それを横に置いておくとしても、こうした上から目線で「自分は他の日本人とは違うんだ」という態度は、反感を持たれやすいです。

実例
「柳寛順への日本の蛮行、誇張多い」　
中央日報　2002.02.26 21:21
https://japanese.joins.com/JArticle/24426

※西大門刑務所歴史館には柳寛順が拷問を受けているところを表現した人形があります

また次の事例では

韓国発の「ウェブトゥーン」が日本漫画を追い抜く？スマホ画面に最適化、市場規模は約4兆円予測
Smart FLASH　2024.03.02
https://smart-flash.jp/lifemoney/276082/1/1/

クリックで展開

漫画大国・日本に静かな危機が迫っている。
　理由は、次世代のデジタル漫画「ウェブトゥーン」の台頭だ。聞き慣れない言葉かもしれないが、ウェブトゥーンは英語の「Web（ウェブ）」と漫画を意味する「Cartoon（カートゥーン）」を組み合わせた造語になる。スマートフォンで読むことを前提に描かれた新たな漫画の表現形式で、IT先進国の韓国で発展した。
　最大の特徴は縦長のスマホ画面に合わせて、コマを縦一列に並べて配置している点になる。見開きの紙面を想定した日本の漫画はスマホで見づらいという声があるが、ウェブトゥーンは一つ一つのコマが画面いっぱいに表示されるおかげで絵が大きく、全面カラーなので迫力も満点だ。
　セリフは少なめで画面を拡大することなく上下にスクロールするだけで軽快に読み進めることができる。動画アプリ「ユーチューブ」や「ティックトック」などとの余暇時間の奪い合いが激化する中、短時間で快適に楽しめるように設計されている。
　それゆえに、内容の薄い「スナックカルチャー」と揶揄されることが多いが、デジタルネイティブのZ世代（1990年中盤〜2000年代生まれの若い世代）から絶大な支持を集める。
　1話数十円で読めるので、懐に余裕のない若者でも試しやすい。新型コロナウイルス禍の巣ごもり需要を追い風にして、直近の数年間で日本での読者数を大きく増やした。
　ウェブトゥーン作品を数多くそろえる韓国系アプリの「LINEマンガ」と「ピッコマ」のシェアは、国内の漫画アプリ市場で半分近くに達し、日本勢を圧倒している。
　日韓だけでなく、アジアや北米、欧州でも人気はとどまることを知らない。中国の調査会社は2023年に発表したレポートで、ウェブトゥーンの世界市場が2029年に22年比7倍の275億ドル規模に急成長すると予測した。
　2023年末時点の為替レートで円換算すると、約3兆8000億円。国内の漫画市場（約6700億円）をはるかに上回る巨大ビジネスが誕生することを意味する。
　日本の漫画のように右上から左下へと「逆Z字」の順でコマを読むといった独特の文法を必要としないため、幅広い国と地域で通用しやすいのだという。
「週刊少年ジャンプ」の黄金期を支えた伝説の編集者、鳥嶋和彦は著書の中で「日本のお家芸の漫画に太刀打ちできる、初のライバル登場」とウェブトゥーンを高く評価する。
　手塚治虫の長女で、手塚プロダクション取締役の手塚るみ子は「もしも父が今この時代に生きていたら、おそらく縦読みマンガに関心を示し挑戦していたのではないでしょうか」と語った。
　果たして、漫画の未来はウェブトゥーンが制するのか。そして、日本の横読み漫画は世界の潮流から離れ、ガラパゴス化の道を辿るのだろうか──。
（後略）

韓国のウェブトゥーンが日本の漫画を超えるか？としている内容なのですが、記事内では「スマホに特化した」等、アプリのレイアウトとそれに合わせたコマ割りなどを評価していますが、ウェブトゥーンの需要は以下のリンクにある通り既に頭打ちとなっており、少しずつユーザー離れが進み、その理由の一つに「ランキングのアルゴリズムに最適化した内容ばかり」で、大作や名作と呼ばれるものがないという事が挙げられます。
つまり、どんなにスマホに特化してもシステム的に「良い作品」が生まれにくい状況にあり、飽きられてきているという事です。

関連記事
「本土」韓国で忠誠読者が減ったウェブトゥーンエンター…有料利用者30万人↓
聯合ニュース（韓国語）　2024-08-18
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240817038300005
「ナスダック上場」ウェブトゥーンエンター経営陣の相次ぐ自己株式買取..なぜ？
韓国経済テレビ（韓国語）　2024-08-21
https://www.wowtv.co.kr/NewsCenter/News/Read?articleId=A202408210246
ウェブトゥーンプラットフォームカカオピコマ、ヨーロッパから撤退… 「日本に集中」
ハンギョレ新聞（韓国語）　2024-05-13
https://www.hani.co.kr/arti/economy/it/1140294.html
「Webtoonは創作性が足りない」読者調査から観る、縦読み漫画の課題とファン層の乖離
KAI-YOU　2024.10.23
https://kai-you.net/article/90822
韓国発の縦読みウェブ漫画「ウェブトゥーン」、オワコンか一時的な停滞か…事業撤退＆売上減少が顕著に
SearchKorea　2024年11月07日
https://searchkoreanews.jp/opinion_topic/id=32286

つまり、本来であれば同じ条件で比較できないようなものを、無理やり比較して「韓国は凄い」とやっているわけです。

また、こうした傾向はいわゆる「韓流」が始まったころからあったのですが、特に典型的なのが「浅田真央虐めと一緒になったキム・ヨナ称賛」で、日本のメディアでは「無かった事」にされていますが、いわゆるフジテレビデモの大きな要因の一つです。

こうした表現は、たとえば「出羽守」的なマウント手法や、または日本的な「身内を下げて謙り、相手を持ち上げる」という、日本的な価値観に根差した表現が関わっているわけですが、いずれにせよこれは日本国内でのみ通用する「常識」であり、韓国には通用しません。

２：全く別の解釈

たとえばですが、「身内を下げて謙り、相手を持ち上げ立てる」という表現で他者から自身が持ち上げられたとして、それで「そうだ、こちらの方が凄いのだ」という返しをするでしょうか。

次を読んでもらうと分かりやすいですが

「漫画も韓国ウェブトゥーンにお株を奪われるのか」　元祖漫画大国・日本のため息
朝鮮日報　2024/03/05
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2024/03/05/2024030580007.html

クリックで展開

IT先進国である韓国のウェブトゥーン（縦スクロール漫画）が人気を集める中、漫画大国の日本に静かな危機が迫っている、と日本の週刊誌「FLASH」が2日、報じた。
同誌は「ウェブトゥーンの最大の特徴は、スマートフォンの画面に合わせてコマを縦一列に並べて配置していること」だとして「紙面を想定した日本の漫画はスマホで見づらいという声があるが、ウェブトゥーンは一つ一つのコマが画面いっぱいに表示され、絵が大きく迫力も満点だ。上下にスクロールするだけで軽快に読むことができる」と説明した。
　同誌はまた「漫画もユーチューブ、ティックトックなどと競争しなければならないが、ウェブトゥーンは短時間で快適に楽しめるように設計されており、デジタルネイティブのZ世代（幼い頃からデジタル環境の中で育った世代。1990年中盤〜2000年代生まれの若い世代）から絶大な支持を集めている」と分析した。
　同誌によると、日本の漫画アプリ市場では韓国ネイバーが提供するウェブトゥーンの日本語サービス「LINEマンガ」と、韓国系カカオピッコマのデジタル漫画プラットフォーム「ピッコマ」のシェアが半分近くに達しているという。
　このため昨年2月には「日本の漫画の聖地」と呼ばれる東京都豊島区に、ウェブトゥーン作家を夢見る若者向けのシェアハウスが日本で初めて完成した。
（後略）

「こうして韓国に全部奪われる」歴代級1位になった…日本「動揺」
ヘラルド経済（韓国語）　2024.10.20
https://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20241020050134

クリックで展開

[ヘラルド経済=パク・ヨンフン記者]「日本の強みだったテレビと半導体で韓国に追い出され、苦汁を飲まされた。漫画も隣国（韓国）に追い出されるのか」（日本メディア）
IT強国の韓国が主導しているウェブトゥーンが大きな人気を集め、日本の憂慮が大きくなっている。日本の漫画メディアは「韓国ウェブトゥーンの影響力が大きくなり、漫画強国日本に危機が訪れている」と伝えた。
日本の週刊誌『フラッシュ（FLASH）』は、「紙面で見る日本の漫画はスマートフォンでは見づらい。しかし、ウェブトゥーンは一つ一つのカットが画面いっぱいに表示され、絵が大きくて迫力もあふれている。韓国のウェブトゥーンがZ世代から絶対的な支持を受けている」と分析した。
モバイル市場調査業者のデータドットエイアイ(data.ai )によると、9月ネイバーウェブトゥーンの日本語サービス「LINEマンガ」が日本アプリマーケット(Google Playストア・Apple Appストアなど）で、消費者支出額が日本での全てのアプリ（※非ゲーム）の中で、最も高いことが分かった。
第2四半期ネイバーウェブトゥーンの日本の売上額は、前年同期対比でおよそ30パーセントも増えた。月間有料ユーザー(MPU)は15パーセント増加し、歴代最大の実績を達成した。
2位もカカオの日本ウェブトゥーンサービスの「ピッコマ」が占めた。ネイバーとカカオが日本ウェブトゥーン市場で、1位競争をしている。両社の占有率が半分に達する。
（後略）

フラッシュの記事を引用し、韓国最大紙トップの朝鮮日報や、中堅紙のヘラルド経済が、まさに「それ」をやっているのです。
日本人の感覚からはかけ離れており、「日本の常識は通じない」事がよく分かる事例なのですが、なぜか日韓友好を訴える人々は、延々と同じことを繰り返し、問題を悪化させているのです。

また他にも次の事例のように

「和牛より柔らかくて美味しい」…19億人のムスリムを虜にした「韓牛」＝韓国報道
WoW Korea　2023/10/17
https://www.wowkorea.jp/news/read/411681.html

クリックで展開

「韓牛を初めて食べて驚きました。日本産の和牛よりも『さし』は少ないですが、より柔らかくて香ばしいという特徴があります。」
マレーシアのクアラルンプール都心の中心部に位置するル・メリディアンホテル内のレストラン「プライム(PRIME)」。プライム総括シェフのアントワーヌ・ロドリゲスさんは「日本やオーストラリア産の和牛の他にも最高等級の牛肉が存在するということを知って、挑戦してみたかった」としてこのように話した。
「プライム」は現地でも有数の高級レストランだ。ここでは先月からハラル(HALAL)認証を受けた韓牛のアロワイヨ・ヒレ・牛肩肉のステーキを提供している。すでにインターネットの口コミを見てこのレストランを訪れているお客さんがかなりいた。この日、韓牛ステーキを食べるためにレストランを訪れたという現地に在住するシルビア・イムさんは「2週間前に開かれたある展示会で韓牛を試食してみたが、とても美味しくてまたレストランに食べに来た」と話し、「今までに韓国料理店で味わったプルコギなどとは次元が違う」と満足そうだった。
（後略）

韓国が「韓牛」というブランド牛をマレーシアに売り込んでいる記事なのですが、このなかでマレーシア人に「韓牛を初めて食べて驚きました。日本産の和牛よりも『さし』は少ないですが、より柔らかくて香ばしいという特徴があります」と言わせています。

この事例もそうですが、たとえば日本が他国に日本の物産などを売り込む場合に、現地の人に韓国を引き合いに出させて「日本の方が優れている」と言わせるでしょうか。
たとえば、現地の物産等と優劣を比較する等ならあるでしょうが、まるで関係ない国を引き合いに出すことは一般的ではないでしょう。

他にも次のような事例があります。

全北大、フィリピン「日本タウン」の前に「韓屋タウン」建設「本格化」
プレシアン（韓国語）　2023.01.11.
https://www.pressian.com/pages/articles/2023011116405426432

クリックで展開

（一部抜粋）
フィリピンのK-TOWN造成事業は、Ayalaグループのショッピングモール4階に韓国舍亭と庭園、ショッピングモールを造成する事業だ。向かい側の日本タウンと競争関係を形成している。
これを考慮して建設される舍亭で、韓流文化公演とイベント、行事などができるように高さと大きさなどを調整し、フィリピンの代表文化空間に造成する計画だ。タウン内に大型電光掲示板を設置し、韓国の伝統文化と建築文化などを知らせ、韓国文化とフィリピン文化交流の架け橋の役割が期待されている。
今回の工事は7月10～12日に全北大技術陣が現地調査を終えた状態だ。特に、プロジェクトには韓屋課程を終えた修了生たちが参加し、現地組立には韓屋建築学科在学生たちが参加して完工する予定で、教育と創業、生産を総合する意味のある事業になるだろうと期待されている。
全北大学は昨年7月、フィリピンマニラの中心部に位置するフィリピン屈指の企業であるアヤラ（Ayala）グループの大型ショッピングモールに、韓屋舍亭をはじめとする韓国庭園造成事業であるK-TOWN Projectを推進することで、企業人CONGRATS 2Uと協約を締結した。
全北大学韓屋技術総合センターのナム・ヘギョンセンター長は「検疫過程で大変さを経験したが、今回の事業を通じてフィリピン国民に、日本よりも一段階高い韓国の伝統建築文化を見せてあげる計画」とし、「公演とイベント行事のための現代的な韓屋の発展した姿を見せると共に、K-HOUSEの世界化を持続的に推進し、我々の建築文化を世界に知らせることができるよう努力する」と明らかにした。

韓国がフィリピンに「韓屋タウン」というものを建設するという記事なのですが、まずその立地が「日本タウン」の前であるうえに、「今回の事業を通じてフィリピン国民に、日本よりも一段階高い韓国の伝統建築文化を見せてあげる計画」なのだそうです。

彼らにはその独特の価値観から対等の概念が希薄で、「どちらが上か下か」という序列が人間関係の基盤な事と、独特の正しさの概念から「他者を落とさなければ自己の正しさが証明できない」ためこうなるわけです。

※独特の正しさの概念
彼らの正しさの概念は独特であり、根拠を必要としない。
また「この世には最初から一つの正しさが存在する」と考えられており、自分はその正しさを常に選択していると考える傾向にある。
そして正しさ同士がぶつかった場合には、（曲解でも捏造でもその件と全く関係なくともなんでもいいので）相手の劣等性を指摘する事でそれを自己の正しさの担保とする。
また相手の劣等性を指摘した時点で自身が指摘された問題は相手の問題にすり替わる。
【日韓問題】日韓で異なる「正しさ」の概念前編 - ニコニコ動画
 - YouTube
関連記事
韓国社会では「記憶の改変」が起きているわけではない？ - 日韓問題（初心者向け）

そのため、最初に挙げた事例のように日本的価値観で「謙って相手を立てる」という事をしても、価値観の違う韓国にはそれが通じず、「日本が自ら劣っていると認めた」という誤ったシグナルを送り、問題を悪化させてしまうわけです。

３：韓国の常識

また、この考え方は何も「日本に対してだけ起きる事」ではなく、韓国人達が「（主観で）自分達より劣っている」と認識する相手全般に同様の反応をするため、当然韓国人同士でもそれは同じです。

例えば次の事例

『韓国が嫌いで』の著者が語る、子どもを生みやすい韓国とは？
ハンギョレ新聞　2024-10-26
http://japan.hani.co.kr/arti/politics/51454.html

クリックで展開

（一部抜粋）
　チャンさんは続けて、「もう一つは、他人を何とかけなそうとする、屈辱を容易に感じさせる社会の空気」だと述べた。チャンさんは「小説を書くために取材した時も『キッチンで皿洗いの仕事をするにしてもオーストラリアでした方がよい。ここは人として扱ってくれるから』という話を聞いた。韓国社会はドラマ『ザ・グローリー』に登場する台詞のように、他人に屈辱を与えることが発達しているように思う」と付け加えた。主人公のケナも、オーストラリア生活の初期に厨房補助として皿洗い労働をしている。
　司会のキム教授に「韓国を離れた男性も多いのに、なぜ女性、それも20代女性が主人公なのか」を問われると、チャンさんは「韓国社会について様々なことを指摘するなら、当然20代女性が主人公であるべきだと思った」と答えた。チャンさんは「将来に対する不安や侮蔑的な空気は若い女性も男性もいずれも感じるものだが、ケナはそれに加えて『良い娘』、『良い嫁』になることを強要される」として、「職場でもセクハラなのかどうか曖昧な状況が登場する。このような話を共に分かち合いたかった」と述べた。
　若者たちが国を信頼し、未来を計画するには、どのような変化が必要なのだろうか。チャンさんは、小説の発表から9年の歳月が流れる間に考えが変わったことがあると語った。チャンさんは「小説を書いた時は韓国社会に対して憤慨する気持ちが強かったし、『K』という言葉を使うのは気恥ずかしかった。でも今は（BLACKPINKのメンバーである歌手の）ロゼとブルーノ・マーズが一緒に酒を飲む世の中（笑）になっているように、どこで誰に先進国だと言っても気まずくない」とし、「（フォーラムのテーマである）『少子化縮小社会、いかに対応すべきか』についても『K』（韓国式）の解決策があるのではないかと思う」と述べた。
　チャンさんは、「2015年に韓国に憤慨していた時は『表は華やかなのに中身は腐っている』と感じたが、考えてみれば韓国の民主化・産業化戦略は、ひとまず法や制度のような表面をよいものに変えてから、内容が変わるのを期待するというものだった。だが今は、外形が他の何かに追いつかなければならない水準ではない」、「屈辱を感じさせることに卓越した韓国社会を変える方法が『侮蔑禁止法』の制定のようなものであってはならないように、今や内実について語らなければならないのではないかと思う」と語った。

韓国社会を嫌い移民を考える韓国人達の韓国観として、「（韓国社会の）他人を何とかけなそうとする、屈辱を容易に感じさせる社会の空気」「他人に屈辱を与えることが発達しているように思う」と指摘しています。

また他にも次の事例のように

他社アイドルの容貌指摘した文書暴露されたＨＹＢＥ…「責任痛感、作成中断」
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2024.10.29 16:59
https://japanese.joins.com/JArticle/325560

クリックで展開

他社の未成年アイドルの容貌品評などが盛り込まれた内部文書を作成し物議をかもしたＨＹＢＥ（ハイブ）が「文書に取り上げられ被害を受けた方々に謝罪する」と明らかにした。
ＨＹＢＥは２９日、イ・ジェサン最高経営責任者（ＣＥＯ）名義で謝罪文を出し「国政監査で指摘された当社のモニタリング文書に対しアーティストの方々、業界関係者の方々そしてファンのみなさんに頭を下げて謝罪申し上げる」とした。
２４日の国会文化体育観光委員会の国政監査で、「共に民主党」の閔炯培（ミン・ヒョンベ）議員はＨＹＢＥ内部の「業界動向レビュー資料」として文書を公開した。この文書に「メンバーが最もブサイクな時期に次々とデビューさせておきながら、だれもアイドルのルックスではない」「整形がひどすぎ」「他のメンバーは驚くほどブサイクだった」などの不適切な表現が使われ波紋を呼んだ。
イＣＥＯは「この文書は業界動向とイシューに対する多様な反応と世論を事後的にまとめる過程で作成されたもの。市場とアーティスト、ファンの世論を把握する目的で一部リーダーシップにだけ限定して共有されたが、文書の内容は非常に不適切だった」と認めた。
（後略）

韓国の有名芸能事務所から流出した文書の中に、「他社の未成年アイドルの容貌品評などが盛り込まれた内部文書」があり、そこに「メンバーが最もブサイクな時期に次々とデビューさせておきながら、だれもアイドルのルックスではない」「整形がひどすぎ」「他のメンバーは驚くほどブサイクだった」などと書かれており、問題化したという記事です。

社内文書になぜそのような主観的で特に意味のない表現が入るのか、日本人には意味不明でしょうが、他を貶める事が自己を評価することに繋がる文化であるため、こうした内容が含まれるわけです。

また次の事例では

「裏山の崖から飛び降りて命を絶つ」…韓国・中学の試験に出た「元大統領侮辱」例文に非難集中
KOREA WAVE　2024 年 10月 2日
https://koreawave.jp/%e3%80%8c%e8%a3%8f%e5%b1%b1%e3%81%ae%e5%b4%96%e3%81%8b%e3%82%89%e9%a3%9b%e3%81%b3%e9%99%8d%e3%82%8a%e3%81%a6%e5%91%bd%e3%82%92%e7%b5%b6%e3%81%a4%e3%80%8d%e9%9f%93%e5%9b%bd%e3%83%bb%e4%b8%ad/

クリックで展開

韓国慶尚南道密陽市の中学校で、故ノ・ムヒョン（盧武鉉）元大統領を侮辱したり、同校生徒を中傷したりするような試験問題が出題され、問題を作成した教師に批判が集中している。
JTBC「事件班長」の9月27日報道によると、この中学校で実施された2年生の社会科試験で、ある問題に「烽下村に住んでいたユン〇〇は……自ら裏山の崖から飛び降りて命を絶った」という例文が記された。
この記述は、ノ・ムヒョン氏が2009年5月、慶尚南道金海市郊外の烽下村にあった自宅の裏山の岩崖から投身自殺を図り、死去した件を想起させるものだ。
別の問題には「キム〇〇は学校で有名な中国信奉者である。〇〇は私たちのクラスの××だと褒めている」と記されていた。「キム〇〇」は実際にその学校に通う生徒の名前で、「××」は若者の間でスラングとして使われる侮蔑的表現だ。
問題を作成したのは、契約終了を控えた期間制教師だった。
（後略）

中学校の社会科試験の問題に、「烽下村に住んでいたユン〇〇は……自ら裏山の崖から飛び降りて命を絶った」という例文があったと問題化しています。

それだけでも相当問題なのですが、更にこれは自殺した廬武鉉元大統領を想起させる内容なうえに、「キム〇〇は学校で有名な中国信奉者である。〇〇は私たちのクラスの××だと褒めている」という内容もあったそうです。

記事によると、これは「「キム〇〇」は実際にその学校に通う生徒の名前で、「××」は若者の間でスラングとして使われる侮蔑的表現」だそうで、恐らく内容的に問題を出した人物は現韓国与党の「国民の力」の支持者であろうと推測できます。

勿論、日本には日本で社会問題はありますが、今回挙げたような事例は日本ではなかなか起きるようなものではないですし、日本が嫌いな日本人で日本社会の事を「他人を何とかけなそうとする、屈辱を容易に感じさせる社会の空気」「他人に屈辱を与えることが発達している」と表現する人もそうはいないでしょう。

このように、日本と韓国では土台となる価値観が異なっているため、日本的な表現は韓国で「全く別の意味に捉えられる」わけですが、それを理解しようとしない人たちが、最初に挙げたような表現が何をもたらすかも理解せず、安易に使用するため、韓国人を勘違いさせ、日韓の問題をより複雑で難解な状態にしているという背景があります。

このため、韓国ではこうした人たちを「良心勢力」と呼び、「韓国が優れている事を認める正直な人々」であり、それを批判する日本人を「日本の劣等さを認めない頑固な極右」と認識しています。
同時に「相手を立てるために謙っているのだ」という社交辞令と認識する韓国人はそうはいません。

なので、徴用工問題でもいまだに「日本がコップの半分の水を注ぐべき」と要求してくるわけです。
「日本にも韓国の正しさを受け入れる良心的な人々がいる」という認識だからです。

余談になりますが、韓国の会社では社外からの電話でも自社の上司に「様」を付けるのが一般的です。
「謙る」というのは、弱い人間のする事という考え方があるうえに、序列が全ての社会であるため、呼び捨てなどは「上司を下に見ているのだ」と認識されるからです。

もしよかったらクリックをお願いします

ランキング参加中

社会

blog.with2.net

お知らせ。
転載について
・個人の利用であれば、一般的に「引用」とされる範囲での転載は自由にしてもらってかまいません、報告も必要ありません。
・企業・団体等が「転載」する場合は私の方へ事前連絡いただき、許可を取ってから行ってください。
・イデオロギー色の強い団体等に関しては、理由の如何に関わらず「転載は原則禁止」とさせていただきます。

以下は当ブロマガのお勧め記事です、もしよかったらこちらもどうぞ。

韓国人が日本人から嫌われる根本的原因 - 日韓問題（初心者向け）

【韓国起源説】日本人の反論は韓国人に通じない - 日韓問題（初心者向け）

日本人と韓国人とでは「約束・契約」の概念が全く違う - 日韓問題（初心者向け）

日韓問題（初心者向け）の方針について色々 - 日韓問題（初心者向け）

【河野談話】韓国政府が自爆しました - 日韓問題（初心者向け）

フランスのJapan Expoから韓国がいなくならない原因 - 日韓問題（初心者向け）

「Japan Expoに寄生しないで独自のコリアエキスポやればいいのに」→過去にやった事があります - 日韓問題（初心者向け）

韓国人の差別意識の特徴とタイの嫌韓 - 日韓問題（初心者向け）

嫌韓の出発点、2002年日韓共催ワールドカップで何が起きたのか - 日韓問題（初心者向け）

嫌韓を「排外主義者＝ネトウヨ」と考える人達に対する考察をしてみた - 日韓問題（初心者向け）

「韓国に対して謝罪すれば解決する」は大きな間違い - 日韓問題（初心者向け）